Chorong, Luz y Armonía en las Noches Coreanas

separador

La noche de hoy puede ser tan brillante como el día gracias a las lámparas eléctricas que iluminan los hogares, así como los letreros y las lámparas que iluminan las calles. Sin embargo, antes de la invención de la electricidad, los coreanos lidiaban con la oscuridad de varias maneras, con muchas lámparas de transporte cuando salían de noche. Chorong es una linterna portátil tradicional coreana cuya luz simple iluminó el camino por delante utilizando un marco cubierto con tela tejida y una vela dentro del marco.


Durante los tiempos prehistóricos, iluminar la oscuridad encendiendo fuegos en objetos no inflamables como cocos, conchas y rocas huecas llenas de aceite animal y vegetal sirvió como prototipo para la iluminación moderna. Las formas de las linternas se diversificaron junto con la expansión de fuentes de combustible como parafina, cera y aceite. En Corea, las linternas se dividieron ampliamente en tipos portátiles, de piso (o de luz superior) y colgantes de acuerdo con la forma en que se utilizaron. Las linternas portátiles diseñadas para ser transportadas o suspendidas en su lugar fueron especialmente veneradas y utilizadas para rituales y ceremonias.

La diferente variedad de linternas incluía jojokdeung , un tipo de linterna utilizada por los patrulleros de la oficina de policía;  jochok , iluminación de señal utilizada durante un desfile; y Chorong, utilizado en rituales. El Chorong es una linterna que usaba velas con diversos diseños y usos. Jichorong estaba hecho de papel y sachorong de seda; También había cheongsachorong y hongsachorong dependiendo del color de la seda. Para hacer un Chorong , se requería la construcción de un marco tetraédrico, hexaédrico u octaédrico con madera, bambú, alambre o latón,al que se pegaba papel de aceite o se cubría con seda antes de fijar un aplique en la parte inferior. Una abertura en un lado permite la fácil inserción o extracción de una vela, y el mango está hecho de madera o raíces de bambú.


Luz de la armonía

Jichorong , diseñado para plegarse de forma plana para llevarlo dentro de una bata, se usó en emergencias y demostró ser igual a la linterna plegable portátil de los tiempos modernos. Chorong , aunque pretendía ser un dispositivo de iluminación portátil, también era indispensable para los rituales. En las ceremonias de boda, cheongsachorong , que sostenía los dos principios del yin y el yang mediante el uso de la seda roja y azul, se usaba para rezar por la armonía entre los recién casados. Durante un exorcismo, un chamán bailó sosteniendo un chorong para iluminar el camino al cielo, y la linterna fue colgada en un féretro para iluminar el camino delante del difunto. Y la canción de trabajo «Light Up, Cheongsachorong » calmó a los cansados ​​trabajadores de la plantación de arroz con una historia de amor.


A pesar de que las linternas tradicionales desaparecieron gradualmente con la introducción en 1890 de luces eléctricas en Seúl, el chorong todavía se usa como parte de una caja de regalos de boda y en ceremonias de boda tradicionales o festival de linternas y en la fiesta nacional del cumpleaños de Buda. Las linternas también se pueden ver a veces en juegos tradicionales como gossaumnori (pelea en bucle). Chorong sigue siendo un ícono simbólico, incluso hoy en día, cuando se usa simplemente como una linterna portátil.

Te pareció interesante?? Espero que sí!!

Verónica Troncoso

Créditos: KOCIS

2 Thoughts to “Chorong, Luz y Armonía en las Noches Coreanas”

  1. Verónica

    Hola Beatriz!!

    Gracias por leernos!!

    😀 😀

  2. Beatriz Jofré

    Me fascinan este tipo de artículos!!! Gracias, chicas!!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: