JDrama «Heaven and Hell» Tendrá Versión Coreana

Existen buenas historias en los dramas japoneses eso es seguro, pero todo el contenido de entretenimiento japonés es difícil de conseguir, no sólo hablamos de música, artículos publicitarios, sino desde luego nuestro interés mayor, los dramas!!

Recién nos enteramos de que uno de los dramas que ha tenido más éxito llamado en inglés «Heaven and Hell» tendrá su versión coreana y esto llama la atención, porque nos enteramos más frecuentemente de noticias contrarias, o sea, la realización de versiones japonesas para los dramas coreanos, cosa que sucederá pronto para el exitoso «Itaewon Class», por ejemplo.

«Tengoku to Jigoku: Psychona Futori», título romanizado del japonés, es un drama de 10 episodios transmitido de enero a marzo de 2021. Su sinopsis indica; Mochizuki Ayako es un detective de 35 años, es muy trabajadora y busca justicia, pero carece de flexibilidad, está dedicada a la investigación de un caso de asesinato. A partir de las pruebas que recopila, todo apunta hacia Hidaka Haruto como sospechoso de asesinato. Hidaka Haruto es investigador de química y dirige su propia empresa. Es inteligente y competente en su trabajo, pero también es un asesino psicópata. Justo antes de que Mochizuki Ayako lo arreste, sus cuerpos se cambian.

Si, recuerdo, el clásico «Secret Garden» con Hyun Bin y Kim Sun Ah, pero solo por lo del cambio de cuerpos!! Por que en «Heaven and Hell» no se percibe nada de romance, en lugar de tratarse de almas gemelas, él es un genio diabólico y un asesino en serie y ella es una policía justa y trabajadora, pero ambos protagonistas terminan bajo la persecución de otro detective persistente, inteligente y determinado lo que hace girar la historia con situaciones inesperadas que confío, algún buen director coreano podrá desarrollar excelentemente bien.

Ok, todo está en planeación y yo muero por saber a que actores tendremos en pantalla?? Se me antoja Lee Min Ki ó Lee Joon Hyuk para el protagonista masculino y Kang Ha Na para la protagonista, qué piensan ustedes?? Sólo conozco e título tentativo para la versión coreana que sería:»Heaven and Hell Two Psychos» y su estreno será en 2022. Me sentaré a esperar!!

En el blog Fansub Crazy Asian Love tienen el original japonés con subs en español.

Verónica Troncoso

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: